jueves, 27 de junio de 2019

Yasutaka Tsutsui: Quién es y por qué tienes que leerle

¡Hola lector o lectora!

Como has podido leer en el título, hoy te traigo la recomendación de un escritor japonés que descubrí este mes de Junio y que se ha convertido en uno de mis favoritos.
Tenía muchas ganas de volver a escribir en mi blog y más ganas todavía de hablarte de Yasutaka Tsutsui.

¿Quieres saber por qué tienes que leerle?

🌸 YASUTAKA TSUTSUI 🌸

No te preocupes si el nombre no te suena. A mí hace un mes tampoco.

No obstante, te voy a dar dos datos para que le conozcas un poquito y luego profundizamos en los dos libros suyos que me he leído.

¿Preparada?

Dato 1
Yasutaka Tsutsui sigue vivo

Este parece un dato irrelevante... Pero no, está muy relacionado con lo que escribe.
Sus novelas suelen ser una crítica a la sociedad japonesa contemporanea, por eso la relevancia de que no es un autor del pasado, ya muerto.

No sé si a ti te pasa, pero yo cuando pienso en literatura japonesa me vienen dos imágenes a la mente: un libro de Haruki Murakami y una fotografía en blanco y negro de un autor japonés ya fallecido que escribía sobre el honor de los samurais, los cerezos en flor, la vida cotidiana, etc.
Pues Yasutaka Tsutsui no se parece a ningún autor clásico o contemporáneo de literatura japonesa. Su estilo y relatos únicos te sorprenderán por su frescura y surrealismo. Prueba de ello es el título de la primera novela suya que leí y que también es el segundo dato:

Dato 2
Hombres salmonela en el planeta porno

¿Qué crees que encontrarás al leer un libro con este título?
¿Y con esta portada?


¿A que no se parece en nada a otros libros de autores japoneses, con portadas oscuras, nostálgicas, tristonas, grisaceas, pero que al mismo tiempo te transmiten una curiosa sensación de paz?

Vamos a sumergirnos en esta obra de Yasutaka Tsutsui

Como quizá hayas imaginado, o puede que no, Hombres salmonela en el planeta porno es un libro de ciencia ficción, una antología que recopila seis relatos de este autor. He de decir que, aunque no son los seis relatos igual de fantasiosos como el que da titulo a la antología, si son todos bastante exagerados, llegando a lo estrafalario en muchos casos.

Te pongo un ejemplo: El relato El último fumador nos presenta una sociedad que comienza criticando el consumo del tabaco y acaba marcando y persiguiendo a los fumadores, llegando incluso al asesinato. ¿Te imaginas una horda enfurecida de personas persiguiendo a alguien simpemente por fumar? Yo ya no lo veo tan raro, viendo como hoy en día hay persona que intentan imponer sus mejores hábitos de vida.

Así es como se desarrollan todos los relatos de Yasutaka Tsutsui. En un contexto estrafalario, mediante el uso del humor y la sátira, Tsutsui critica diferentes aspectos de la sociedad japonesa que también se podía extrapolar sin problemas a las sociedades occidentales.

Esto es lo primero que me gustó de Tsutsui, esa crítica directa, fácil de comprender, contundente y cargada de humor, que hace que te replantees aquello que en ocasiones das por sentado o en lo que ni siquiera habías pensado.

No te engañaré, la razón por la que decidí dar una oportunidad a este autor tan curioso fue porque vi que el libro era breve (no llega a las 200 páginas) y, al ser relatos, si no terminaba de gustarme uno quizá lo hiciera el siguiente. Además, en Wikipedia decía que escribía ciencia ficción y yo nunca había leído ciencia ficción japonesa.
Gracias que tomé la decisión de leerle, porque se ha convertido en uno de mis escritores japoneses favoritos.

El otro libro que he leído de Yasutaka Tsutsui
Lo que vio la criada
Ocho cuentos psíquicos


Esta vez es la propia portada la que nos da a entender que es una antología de relatos.
En este caso nos encontramos con uno de los temas que más le interesan a Yasutaka Tsutsui: el subconsciente y el mundo de los sueños.
A través de los ocho relatos vamos conociendo a Nanase, una joven capaz de leer la mente de las personas que se encuentran cerca de ella y que decide entrar como criada en diferentes casas para experimentar con su poder.

A diferencia de Hombres salmonela en el planeta porno, en esta antología no encontramos relatos de ciencia ficción. El realismo, si obviamos los poderes de Nanase, predomina en todos los relatos y eso los hace más impactantes si cabe.

Lo que me sorprendió de esta antología es que... En sus relatos no encontrarás un solo personaje bueno. Al acompañar a Nanase y poder leer la mente a los diferentes miembros de las familias para las que trabaja, echamos un vistazo a sus secretos y deseos más profundos... Y todos son oscurísimos.

Lo que vio la criada nos muestra a la perfección las dos caras de los japoneses: como frente a ti pueden estar sonriendo y comportándose con amabilidad y en su mente estén deseando asesinarte. Ese dualismo resulta bastante perturbador en la mayoría de los relatos pues, como dije antes, todos los personajes tiene su lado oscuro y perturbador... Incluida Nanase, a la que vemos crecer a lo largo de los ocho relatos pasando de ser una joven adolescente más parecida a una niña que apenas llama la atención, a una mujer en toda regla que ya no consigue pasar desapercibida con tanta facilidad.

La crítica de Lo que vio la criada es un poquito más sutil que en la antología anterior, y carece del humor y la sátira que tanto me gustaron. Se centra en la forma de vivir de las familias japonesas, y de como en ocasiones la sociedad las presiona hasta llevarlas al desastre.

Es más, en algunos momentos, Lo que vio la criada me pareció una telenovela por el hecho de poder hurgar en la vida privada de la familias y ver sus más íntimos deseos. Así que si eres un poco cotilla, quizá este sea tu libro.
Además es también bastante breve. De nuevo ni siquiera llega a las 200 páginas.

Vale, Vir, me has convencido pero ¿por cual debería empezar?

Eso depende de tus gustos y de lo que te apetezca.

Si te gusta mucho la ciencia ficción como a mí, leer Hombres salmonela en el planeta porno será un placer para tus sentidos.

Si buscas algo menos estrafalario, entonces empieza con Lo que vio la criada y descubre con Nanase los secretos de esas familias japonesas.

Si nunca has leído literatura japonesa, este es un autor tan bueno para empezar como cualquier otro.

Por último, un libro suyo que tengo pendiente

Cuando terminé de leer Lo que vio la criada me puse a investigar qué más había escrito este hombre y descubrí que era el autor de Paprika. Si eres un amante del cine japonés seguramente te suene. Si no, rápidamente te explico de qué trata: es la versión japonesa de Inception (Origen). Sí, aquella película sobre los sueños protagonizada por Leonardo Dicaprio.

A ver si un día encuentro esta novela en la biblioteca, por que tengo muchas ganas de leer más novelas de Yasutaka Tsutsui y la película la vi hace tanto tiempo que apenas me acuerdo.
🌸

Y eso es todo por mi parte 😊

¡Nos leemos en los comentarios!

¿Te gusta la literatura japonesa? ¿Qué autores has leído?
Recomiéndame alguna obra 😉

31 comentarios:

  1. ¡Aiva! no conocía ninguno pero me ha llamado mucho la atención. No he leído nada de ningún autor japonés pero si que tengo algunos fichados jeje

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La literatura japonesa es preciosa y bastante diferente a la occidental :)

      Eliminar
  2. ¡Hola!

    Le tenía ya fichado por Paprika, pero no conocía los libros de relatos (aunque me suena haberlos visto por alguna librería).

    Me los apunto para empezar por alguno antes de adentrarme en su novela.

    ¡Nos leemos!

    ❧Momentos entre páginas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola! Tengo muchas ganas de leer Paprika y la verdad es que Yasutaka Tsutsui es un genio de los relatos. A mi no me suelen gustar, pero en este caso me encantaron.

      Eliminar
  3. Hola! No conocía el libro. ¡Me lo anoto!
    Gracias por la recomendación.
    Estupenda reseña ♥️
    Nos leemos!!
    ✒️ Namartaielsllibres

    ResponderEliminar
  4. Sabía que Paprika había salido de un libro, pero no que fuese el autor del que hablas. Menuda coincidencia ^^
    Lo tendré en cuenta.
    Novela japonesa, solo he leído Another Monster y es la continuación de un manga. Así que seguramente me anime.Saludos ^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ojalá te animes a leerlo. Ya me contarás si te acaba gustando este autor tanto como a mi.
      Another Monster no lo conocía, lo buscaré porque el título me llama bastante :)

      Eliminar
  5. ¡Hola!
    Siempre me ha causado especial atención los autores japoneses porque suelen escribir cosas muy trágicas. No me he animado con ninguno pero espero hacerlo.

    ¡Nos seguimos leyendo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ojalá te animes. Es una literatura que merece mucho la pena conocer :)

      Eliminar
  6. No conocía al autor, ni he leído ninguno de sus libros. Sí me gusta la literatura japonesa, sin embargo. Alguno de los autores que he leído son: Koushun Takami, Yasunari Kawabata y algún otro que ahora mismo no recuerdo. xD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. También lei a Koushun Takami. Battle Royale me encantó, me pareció mucho más brutal que Los juegos del hambre. De Kawabata también lei algún libro y me sorprendió la sensibilidad con la que describía la naturaleza. Es de esos autores clásicos que menciono al principio del post.
      Sin embargo... Yasutaka Tsutsui es muy diferente a ambos, y a cualquier otro autor japonés que haya leído. Lo recomiendo precisamente por eso :)

      Eliminar
    2. De Yasunari Kawabata me quedé con ganas de leer País de Nieve. Lo dejé pasar en su momento, y ahora me lo has recordado. Lo pondré en la lista, junto con Tsutsui.

      Eliminar
    3. :) Espero que te guste, a mi me encantó cómo describía los paisajes nevados. Es algo realmente precioso de leer.

      Eliminar
  7. Dios mío me encanta la literatura japonesa y sin dudarlo me apunto este autor ya de ya!

    ResponderEliminar
  8. Pues mira tú. Nunca he leído literatura japonesa y me la anoto porque como tú dices esta novela es un buen comienzo.
    Fantástica reseña y gracias por dar a conocer nuevos escritores y nuevas lecturas.
    Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a ti por leerme. Espero que te guste si lo lees :)

      Eliminar
  9. Tomo nota, pero de momento no es unos libros que especialmente me llamen la atención.
    Si caen en mis manos, quien sabe, pero así de entrada, no es lo que suelo leer.
    Lo que me debo de perder, por no leer estas cosas.
    B7s
    −Leo la lluvia caer−

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Creo que de vez en cuando está bien salir de nuestra zona de confort y leer cosas diferentes, se pueden descubrir así grandes joyitas ;)

      Eliminar
  10. Hola! Investigaré más sobre el autor porque en serio me llamó la atención :D

    El primer libro tiene un nombre tan extraño que no puedo dejar de leerlo JAJAJA.

    Gracias :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Me pasó lo mismo! Se podría decir que me llamó la atención por el título y me quedé por el contenido :)

      Eliminar
  11. Me encanta el manga y la novela incluso un poquito más por como algunos autores describen la sociedad japonesa y esos paisajes tan preciosos.
    Gracias por leerme y espero que te animes a darle una oportunidad a la literatura japonesa :)

    ResponderEliminar
  12. Yo he leído varios del celebérrimo Murakami y "Una cuestión personal" de Kenzaburo Oé, que me resultó bastante duro (por la historia en sí). Me atrae mucho la literatura japonesa, porque los encuentro muy imaginativos y originales, además, siendo su universo cultural distinto al nuestro siempre tiene ese aliciente de lo diferente, pero al mismo tiempo como se mueven en la órbita occidental, como bien dices, se pueden extrapolar muchos aspectos a nuestra propia sociedad.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me llevo apuntadisimo Una cuestion personal, que no lo conocía :) A mi me atajo la literatura japonesa por lo mismo, por lo fresca y diferente que es.

      Eliminar
  13. Que buena pinta. Ciencia ficción y japonesa. Me la apunto. Solo el nombre te avisa de lo que te puedes encontrar dentro

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro de que te haya llamado la atención. Ojalá te guste tanto como a mí cuando la leas. Los relatos de Yasutaka Tsutsui son tan bizarros como inolvidables :)

      Eliminar
  14. Hola Vir!!
    Reconozco que no he leído nada de ningún autor japonés, pero sí literatura ambientada en el país nipón. No soy mucho de relatos, pero la verdad es que me has dejado con la curiosidad, así que no descarto leerlos :D
    Gracias por la reseña!!
    Besos :33

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola, Sandra!
      Me alegro de que te haya llamado la atención. Yo tampoco suelo leer relatos, pero estos me han encantado :)
      Gracias a ti por leerme ;)

      Eliminar